Ximena Bene

Föräldraparet är oaktsamma när de ger sitt barn en ensidig kost, i samband med att man undanhåller barnet från samhälleliga instanser som ska kontrollera hur barnet mår. (26 apr 2019, Åtal) Hjelp til - skriv in på norsk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Föräldraparet är (=befinner sig, vara) oaktsamma när de (=dom) ger sitt barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) en (=någon) ensidig (=enkel) kost, (=mat, mathållning, föda) i samband (=korrelation) med (=tillsammans) att man (=idiot, kille, karl) undanhåller barnet från (=av) samhälleliga instanser som (=såsom) ska (=skall) kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) hur (=hurdan) barnet mår.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har aldrig tidigare stött på den här kombinationen i ett fall. Föräldraparet är oaktsamma när de ger sitt barn en ensidig kost, i samband med att man undanhåller barnet från samhälleliga instanser som ska kontrollera hur barnet mår. (8 apr 2019, i fallet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Där får jag historier från föräldrar där barn kommer hem med kontrakt och säger “de bad mig skriva på, vad är det för något?” Sedan läser föräldrarna upp det med barnet och så säger barnet “det kommer jag aldrig kunna leva upp till” och det är hjärtskärande. (12 sep 2023, intervju om Kalix kommuns nya skolmetod)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om barnet föds levande och vi har tekniken att hjälpa barnet med det barnet behöver så har vi erbjudit det. (18 sep 2024, när han beskriver hur de gått längre och satt in intensivvård på barn födda i graviditetsvecka 21 – och att ett fåtal överlevt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste gå in innan barnet klättrat i hierarkin, och då erbjuda stöd till både barnet och vårdnadshavare. Och identifiera andra vuxna som kan hjälpa barnet. (20 jun 2022, när det talas om att stoppa inflödet av barn i kriminalitet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Som lagstiftningen ser ut innebär den att om barnet påbörjat en pubertetsutveckling går det utifrån bilden inte objektivt att bedöma om barnet är över eller under 18 år. Väldigt många bilder och barn hamnar i den gråzonen. (3 okt 2017, 2023 när han pratar om att andelen larm om mycket små barn ökade.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!