Henrik Frindberg

Det gäller för oss att fortsätta jobba med beteendeförändringar och olika morötter för att få folk att välja kollektivtrafik och cykla mer. (13 apr 2024, diskuterande hur man kan minska utsläppen från trafiken i Helsingborg.) Hjelp til - skriv in på norsk: Klimatförändringar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gäller för (=ty, förut, stäv) oss att fortsätta (=fortgå, gå vidare) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) med (=tillsammans) beteendeförändringar och (=et, samt) olika (=skilda) morötter för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) folk (=människor) att välja (=selektera, utse) kollektivtrafik och (=et, samt) cykla (=hoja, velocipedera) mer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer behöva bygga ut alla former av kollektivtrafik. Det gäller välja det mest lämpliga. (18 apr 2013, i en debattartikel i Dagens Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ska få dem att vilja fortsätta utvecklas och vissa av de kanske är intresserad av att kliva upp högre och jobba med landslaget. Det gäller att folk vågar kliva på. (15 mai 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns två anledningar varför vi snabbt måste minska antalet bilar – klimatet och stadsmiljön. Vi vill få folk att välja cykel eller kollektivtrafik istället för bilen. (4 sep 2018, nyhetsartikel om Jönköpings trafikproblem)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte lyxen att välja mellan tekniska lösningar och beteendeförändringar. Vi måste ha allt. (20 mai 2021, i Aktuellt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill ha lägre skatter på landsbygden, tillgång till kollektivtrafik och låta folk fortsätta använda bilen. (6 sep 2022, efter att ha diskuterat Miljöpartiets landsbygdspolitik och deras prestation i kommunvalet i Växjö)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!