Stefan Svensson

Vi ligger tre miljoner back i socialnämndens budget. Med det här hoppas vi få in ett par miljoner. (29 mai 2023, när han förklarade varför privatiseringen av personlig assistans skulle ske.) Hjelp til - skriv in på norsk: Helsingborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ligger tre miljoner back i socialnämndens budget. Med (=tillsammans) det här hoppas vi få (=lite, ringa, erhålla) in ett par (=älskare, två) miljoner.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En enda brand kostade oss nästan 6,5 miljoner kronor, det är mycket. Vår budget ligger på tio miljoner, sen hade vi 21 andra bränder utomhus under året. (7 jan 2019, i artikeln om Hagfors kommuns söker ersättning för sommarens skogsbrand)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har haft en budget på runt 17-18 miljoner för 2022. En del i att klara elitlicensen är att vi måste presentera en trovärdig budget för 2023 och jag gissar på att den kommer landa någonstand mellan 11-12 miljoner. (31 aug 2022, minskar budgeten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en kärv ekonomi, förra året gav 457 miljoner kronor i förlust för Sjöfartsverket och över 600 miljoner kronor efter finansiella poster. Årets budget pekar på ett ytterligare tapp om drygt 200 miljoner kronor. (25 feb 2025, intervju eller pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Då har vi en brist på 7,5 miljoner. Det är de fyra miljonerna plus att vi behöver ett positivt eget kapital på 3,5 miljoner eftersom vi hade ett minus på 1,5 miljoner från förra säsongen som vi måste reglera gentemot ligan. Dessutom måste vi också säkra en budget för nästa säsong. (9 mai 2019, i en intervju med Sydsvenskan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har påtalat detta flera gånger internt men möts av att ”förvaltningen går hundra miljoner back, vi måste klara budget”. (21 jun 2018, när det diskuteras om patienternas situation på ortopedavdelningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!