Johan Månsson

Det har blivit varmare i södra Sverige och då stannar allt fler gäss här istället för att fortsätta söderut. (22 aug 2024, diskuterar orsaker till ökade fågelproblem på åkrarna) Hjelp til - skriv in på norsk: Jordbruk

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har blivit varmare i södra (=söder) Sverige och (=et, samt) då (=emedan, förr) stannar allt (=allting, alltsammans) fler (=ytterligare) gäss här istället för (=ty, förut, stäv) att fortsätta (=fortgå, gå vidare) söderut. (=sydlig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är också på väg in i det södra jordklotets sommarmånader, och har en El Niño med varmare hav än normalt. Allt sammantaget leder det till att vi ser att det blir ännu varmare även in i 2024. (8 nov 2023, i en kommentar om den pågående uppvärmningen och dess framtida effekter, inklusive El Niño.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I norra Sverige har vi mycket vattenkraftproduktion och vi har tappat förmågan att föra strömmen från norra Sverige söderut. Det beror bland annat på kärnkraftsnedläggningarna i södra och Mellansverige. (6 des 2021, SVT:s Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Priserna är historiskt väldigt höga, särskilt i södra Sverige. Bland annat så har vi ju höga kontinentala priser. Sedan har vi ju också lagt ner planerbar kraft som kärnkraft och värmeverk vilket gör att södra Sverige blivit mer beroende av import. (25 sep 2021, i nyhetsartikeln om höga elpriser och användningen av oljekraftverket i Karlshamn)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det blir som allra tydligast i de varmare delarna av världen, de som redan innan drabbas av värmeböljor. Värmeböljorna blir allt fler, varmare och längre. (10 jan 2018, i den nuvarande nyhetsartikeln om extremväder runt om i världen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har blivit tuffare men jag är noga med att betona att vi behöver de människor som kommer till Sverige. Annars kommer vi att få en sådan demografi att allt färre ska försörja allt fler därför att vi blir allt äldre. (31 mai 2015, i intervju med Agenda om regeringens mål om arbetslösheten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!