Thea Jönsson

Innan det sov jag aldrig men när jag fick hunden så gjorde jag det. Jag bara la på mig täcket och sov. Den känslan är obeskrivlig. (12 jan 2021, -) Hjelp til - skriv in på norsk: Helsingborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Innan (=före) det sov jag aldrig men (=ändock, skada) när jag fick hunden så (=odla, plantera) gjorde jag det. Jag bara (=enda, enbart, endast) la på (=ettrig, kungen, villig) mig täcket och (=et, samt) sov. Den känslan är (=befinner sig, vara) obeskrivlig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag såg bara en av dem först och jag tänkte att det kanske var en hund men sedan svepte jag med värmekameran och såg att det var åtta vargar. Den känslan jag fick där, den är obeskrivlig. De var och nosade på hjorten. (13 okt 2021, på tisdagskvällen då han filmade vad som ser ut att vara åtta vargar på Linderödsåsen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hade preppat för att omhänderta hunden i början av veckan, tyvärr så inträffade det här innan vi fick tag på hunden. (11 jan 2024, efter att Länsstyrelsen hade identifierat hunden som var inblandad i flera attacker, men före den senaste incidenten i Kortedala, Göteborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns en väldigt bra förklaring till det. När jag stod där och såg kön till bussen... Jag har aldrig tidigare sett på många friidrottare på en plats. Jag fick den här känslan när du är på ett köpcentrum och bara väntar. Jag fick den känslan i benen och det började att bubbla i blodet. Så jag tänkte: nu skiter jag i det här. Leif (Olav Alnes, tränare) tog en för laget och åkte dit och tog lite bilder. (28 jul 2021, när han inte besökte Olympiastadion före försöksloppet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är jätteglad. Den här känslan är obeskrivlig. Jag kunde aldrig tro att jag skulle bli olympisk mästare och världsmästare (inomhus) under ett och samma år. (17 aug 2016, efter segern i finalen på 110 meter häck vid OS i Rio de Janeiro 2016)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är så sjukt. Den här känslan som man har inom sig är så obeskrivlig, man bara spricker av förväntan och lycka. (21 sep 2016, inför premiären)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!