Mikael Eriksson

Det var mänskliga faktorn tyvärr. Det är mycket tråkigt för dem som var där inne. (24 mar 2025, när det upptäcktes att larmet gick och dörrarna låstes två timmar för tidigt på grund av felaktiga tider i systemet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Landskrona

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) mänskliga faktorn tyvärr. (=dessvärre) Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tråkigt (=trist) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) där inne. (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var kusligt att befinna sig i ett land vars styrka är den mänskliga faktorn, när den mänskliga faktorn inte längre är där. (27 jun 2020, under intervju med SVT Nyheter Öst om deras erfarenheter i Indien under pandemin.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är tyvärr den mänskliga faktorn, chauffören beklagar det som inträffat. (4 des 2019, efter att Nicklas lämnades av färdtjänsten långt från hemmet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det enda jag kan säga kring det här är att jag är ledsen för hela teamet att det här har inträffat. Tyvärr är det den mänskliga faktorn som har spelat in i det här fallet. (8 jun 2024, efter diskningen från tävlingen på grund av en felaktigt monterad bärarm.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förklaringen vi fått är att det är den mänskliga faktorn bakom det här. En tekniker var inne och skulle återställa läskopior av journalerna efter haveriet i fredags och då skedde det här. (12 nov 2018, när systemet åter var i drift)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var tyvärr ett väldigt tråkigt lopp. Tråkigt för Johan som var i ett bra slag. Jag kan tyvärr inte mäta mig med de andra, jag är klappkass idag. Det är tyvärr så. (1 mar 2024, efter att ha kommit på åttonde plats i sprintstafetten tillsammans med Johan Häggström och blivit intervjuad av SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13019 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!