Vilhelm Moberg Vilhelm Moberg föddes 1898 och dog 1973 - svensk författare, skrev "Utvandrarna". Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

När en politiker säger att vi sitter i samma båt, så var på din vakt - det betyder att det är du som skall ro. Hjelp til - skriv in på norsk: Yrke

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När en (=någon) politiker (=ordvrängare, idiot) säger att vi sitter i samma (=likadan, likadana, dito) båt, (=fartyg, skepp, skuta, sjöfarkost) så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) din vakt (=försvarare, väktare) - det betyder att det är (=befinner sig, vara) du (=ni) som (=såsom) skall (=skola, ska) ro. (=lugn, vila)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När en politiker säger att vi sitter i samma båt så var på din vakt, betyder det att det är du som skall ro. Hjelp til - skriv in på norsk: Vilhelm Moberg (1898-1973) Politik

När en politiker säger att vi sitter i samma båt, så var på din vakt. Det betyder att det är du som ska ro. Hjelp til - skriv in på norsk: Vilhelm Moberg (1898-1973) Politik

När en politiker säger "Vi sitter i samma båt", se upp! Det betyder att han vill vara kapten och att du måste ro.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Når en politiker siger, at vi alle er i samme båd, så pas på. Det betyder, at han vil være kaptajn, og at du skal ro.

När en politiker säger att vi alla är i samma båt, då akta dig. Det betyder att han vill vara kapten och att du ska ro.

Hjelp til - skriv in på norsk:

När en politiker pratar om att "vi är i samma båt", så se upp. Det betyder att han vill vara kapten och att du får ro.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!