Anders Widmark

Lite osäker vad du menar. Om du har högrisk PC utan metastaser, kan man bota många med kombinationen av strålbehandling och hormoner under 2 år. entadt 15 % har risken på 15 år att avlida i sin cancer. Om man däremot har detekterat metastaser, 4e stadiet? är det svårt att garantera bot. (22 jan 2018, under en intervju eller program.") Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lite (=få) osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) vad (=hur sa) du (=ni) menar. (=ämnar) Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har högrisk PC (=dator) utan metastaser, kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) bota (=kurera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) med (=tillsammans) kombinationen av (=avbruten, från, bruten) strålbehandling (=radioterapi) och (=et, samt) hormoner under (=nedanför, mirakel) 2 år. entadt 15 % har risken på (=ettrig, kungen, villig) 15 år att avlida (=bortgång, omkomma, dö) i sin cancer. (=kräfta) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) däremot har detekterat metastaser, 4e stadiet? är (=befinner sig, vara) det svårt (=krånglig, komplicerat) att garantera (=säkerställa, försäkra, säkra) bot. (=kur, kurering)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

På måndag morgon orkade hon inte kliva upp. På sjukhuset konstaterade läkarna att hon hade cancer i stora delar av kroppen. Metastaser som slog ut andningen och blodcirkulationen. Till slut gick det inte att hålla henne vid liv. Hon somnade in mellan klockan 13 och 14 under lördagen. (22 nov 2015, efter Linda Haglunds död)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Helgen har jag ägnat åt idrott och inte minst åt EM i friidrott som ser ut att bli mitt sista då jag i förrgår fick beskedet att jag har ’väldigt många metastaser av malignt melanom i hjärnan’ och att det är obotligt och förloppet förväntas gå snabbt och att jag har kort tid kvar. (9 apr 2021, post på Facebook en månad innan hans död.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Då var det en sjuksköterska som sa att alla metastaser hade minskat eller helt försvunnit. Och då kom tårarna. (24 nov 2018, när Kent Persson fick beskedet att immunterapin hade haft positiv effekt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

P-piller ökar risken för framför allt bröstcancer, men de minskar också risken för cancer i äggstockarna och cancer i livmodern. P-piller som innehåller östrogen minskar även risken för cancer i tjocktarmen. (21 mar 2025, under nyhetsartikeln som förklarar riskerna med p-piller)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har för låg kapacitet för strålbehandling i regionen. Det är fler patienter som får cancer och befolkningen ökar, vilket ökar behovet. (5 jul 2018, på strålbehandlingsavdelningen på Sahlgrenska)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!