Ylva Ginsberg

Ja det kan vara en utlösande faktor till att man får en depression eller någon form av ångestsyndrom som sedan gör att det blir aktuellt med läkemedelsbehandling. (27 nov 2019, i nyhetsartikeln om antidepressiva läkemedel) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja (=nej inte, ja, jo) det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) utlösande faktor (=beståndsdel, element, omständighet) till (=åt, mot) att man (=idiot, kille, karl) får en (=någon) depression (=lågkonjunktur) eller (=alternativt) någon (=en) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) ångestsyndrom som (=såsom) sedan (=därefter, därpå, efteråt) gör (=utför) att det blir aktuellt med (=tillsammans) läkemedelsbehandling.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kan säkert vara det. Jag har inte sett att hon nickat ihop med någon och inte fått någon armbåge som skulle kunna vara en utlösande faktor, så det känns som att det var nicken. (22 sep 2018, intervju med SVT Sport på tåget hem från Stockholm.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att ha en nära anhörig som drabbats eller avlidit av sjukdom kan vara en utlösande faktor. (15 okt 2017, när han beskriver orsakerna till hälsoångest.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En utlösande faktor kan mycket väl vara pandemin. Den är inte avgörande, men utlösande för att Neil Young och hans management sitter och tänker över vad man ska tjäna pengar på om man inte kan spela live. (29 jan 2021, när han diskuterade orsakerna bakom att artister säljer sina låträttigheter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer vara viktigt för honom att få till någon form av dialog som är fungerande tillsammans med L och C. Ett samtalsklimat som i slutändan kan leda till någon form av förhandlingar och en uppgörelse. Men det är väldigt långt dit, eller jag skulle säga nästan osannolikt. (15 okt 2018, SVT:s Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Pandemin har varit en utlösande faktor. Vi har sett ett ökat intresse för friluftsliv sedan tidigare och förmodligen har corona tippat över ett antal till att verkligen komma ut i skog och mark. (30 jul 2020, 30 juli 2020, i en nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!