Dan Eliasson

Polisen måste ägna de här utsatta områdena mer uppmärksamhet än tidigare. (23 mar 2015, intervju i Agenda efter skottdramat i Biskopsgården i Göteborg.) Hjelp til - skriv in på norsk: Mord

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Polisen måste (=plikt, tvungen) ägna de (=dom) här utsatta områdena mer uppmärksamhet (=uppsikt, observans) än tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man har öst pengar på utsatta områden i decennier. De svenska samhällena måste gå in och ta tillbaka de här områdena. Det handlar om att ge polisen befogenheter att ta tag i den organiserade brottsligheten. Nästan en skjutning om dagen i Sverige 2017. Det är invandringen som har skapat de här områdena som är utsatta. (8 feb 2018, i SVT:s Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi märker i en ökad utsträckning i utsatta områden att man vill prata med polisen, man lämnar tips på ett annat sätt, man vill att vi ska komma in i områdena, man vill inte ha den här gängkriminaliteten i de här områdena. (10 okt 2023, i ett intervju med Aktuellt om förtroendet för polisens förmåga att minska gängkriminaliteten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I områdena, varav tre klassas som utsatta av polisen, är det hög arbetslöshet och det förekommer social oro. (24 mai 2022, i nyhetsartikeln om svårigheter att hyra ut lägenheter i utsatta områden i Eskilstuna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När polisen kommer in i de utsatta områdena går det signalkedjor på olika sätt, där man använder barnen. (26 aug 2021, när två tonårskillar sköts i stadsdelen Berga i Linköping)

Hjelp til - skriv in på norsk:

”Ledaraktiviteten i de utsatta områdena är låg och då blir också resultatet dåligt. Eldsjälarna kommer inifrån civilsamhället. Vi måste få in en ny anda till områdena så det blir nya eldsjälar. Detta kan man inte befalla. Men vi kan bistå med resurser så det finns förutsättningar". (9 jan 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 192 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!