Maj-Britt Johansson

Man är rädd alltså. Jag tycker att det är fruktansvärt det som hänt, och man funderar på om man ska våga ge sig ut. (23 mar 2016, när det skrevs artikeln) Hjelp til - skriv in på norsk: Terrorn i Bryssel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) alltså. (=nämligen, således) Jag tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) fruktansvärt det som (=såsom) hänt, och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) funderar på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) våga (=djärvas, töras, tordas) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Personligen är jag inte rädd, det har hänt tidigare i mitt liv. Men självklart är min familj rädd. De tycker det är äckligt att det händer sådana här saker i fotbollen. (14 jul 2017, i samband med att han fick ett anonymt sms)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Funderar du på att skada dig själv? Funderar du på att ta ditt liv? Har du en plan? Låt oss sätta oss ner och prata. Och då är det viktigt att våga lyssna och finnas där. (28 jul 2014, när han talar om att fråga någon om de har självmordstankar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker det är bedrövligt, tråkigt och fruktansvärt det som har hänt. (10 mar 2025, om stölderna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att vi ska vara öppna med detta, vi kämpar alla mot dopning och det är fruktansvärt det som hänt. (9 mar 2016, när han förklarade varför han valde att prata öppet om beskedet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är fruktansvärt att till och med journalister som borde veta bättre gör så. Det har även hänt i år, jag tycker det är extremt lågt. (19 mar 2021, veckan efter att deltagare och programledning kritiserat bevakningen av programmet i sociala och traditionella medier.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!