Gunnar Strömmer

Det är en väldigt viktig preventiv åtgärd att de farligaste personerna sitter inne dubbelt så länge. För så länge de sitter inne kan de inte begå nya brott. (7 okt 2023, i en intervju med SVT om tidigareläggningen av lagförslaget för skärpta straff.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) preventiv (=förebyggande) åtgärd (=handling) att de (=dom) farligaste personerna sitter inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) dubbelt så (=odla, plantera) länge. För (=ty, förut, stäv) så (=odla, plantera) länge de (=dom) sitter inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) kan (=har kunskap i) de (=dom) inte (=ej, icke) begå nya brott. (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

De kriminella vill inte åka dit men om de gör det spelar det inte så stor roll om det blir fem eller sju år för den avskräckande effekten. Däremot kan det ha andra effekter. Att de sitter inne gör att de inte kan begå brott. (12 des 2021, i Agendas specialsändning om gängvåldet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han sitter i förhör nu, men än så länge är det inget som tyder på att det ska vara några politiska anledningar till hans överflygning. Eller att han haft uppsåt att begå brott, men det får förhöret och utredningen också utvisa. (3 nov 2015, vid lunchtid under tisdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vid slutsignalen är det minst hundra stycken med rånarluvor som rör sig bort inne på läktaren mot där de här personerna sitter. De attackerar dem helt enkelt, de attackerar barnfamiljer och samarbetspartners. (28 jul 2023, under en intervju efter att ett stort antal Twenteanhängare attackerat läktaren där familjer till Hammarbys spelare och anställda satt under bortamatchen i Nederländerna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Här sitter en fredlig läkare och arbetar. Att man då ska behöva gå in med i stort sett chockgranater och krossa rutor är långt bortom vad som är rimligt i en sådan situation. Det är ingen gangster som sitter där inne. Vi får se om vi kan gå till botten med det här så småningom. (13 mar 2021, efter att Damon Tojjar grips.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är lättare att man sitter för länge. Har man sagt till kompisarna att man ska lägga en tjuga var så gör man det också, men sitter man ensam kan det bli betydligt mer. (30 aug 2012, när hon förklarar varför kvinnor spelar ensamma och riskerar att tappa kontrollen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!