Jan-Erik Larsson

Om man tänker på den omsättningen vi har i budgeten så är det mellan sex och sju procent av vår totala budget som staten är skyldig oss. Det tränger ju undan andra åtgärder som vi har. (19 nov 2017, när han pratar om att kommunen har stora fordringar på Migrationsverket.) Hjelp til - skriv in på norsk: Flykt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tänker på (=ettrig, kungen, villig) den omsättningen vi har i budgeten så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det mellan sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) och (=et, samt) sju procent av (=avbruten, från, bruten) vår totala budget som (=såsom) staten är (=befinner sig, vara) skyldig oss. Det tränger ju undan (=bort) andra åtgärder som (=såsom) vi har.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi får ett bidrag från kultursamverkansmodellen som motsvarar 15 procent av vår totala budget, det är en liten kaka. Vi hamnar mellan stolarna nu när vi inte får ta del av räddningspengarna. (30 apr 2020, när det meddelades att föreställningen av Puccinis ”Turandot” skjuts upp till 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har förlorat mellan 70 och 80 procent av omsättningen vissa månader, på hela året har vi en minskad omsättning på mellan 50 och 60 procent. (23 des 2020, fagersta brukshotell, 2020)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det talas om att hela Sverige ska leva men i realiteten tränger satsningen på höghastighetståg mellan storstäderna undan behoven i andra regioner, inte minst i Kalmar län. (30 nov 2021, pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tilläggsbeloppen är 0,8 procent av stadens totala budget. (15 sep 2013, debatt i Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Blomsterlupinen tar över när den etablerar sig och tränger undan andra växter. Många av våra insekter är anpassade för våra inhemska växter och om de trycks undan så blir det problem för pollineringen. (8 jun 2023, i samband med att diskutera den invasiva spridningen av blomsterlupiner och dess negativa effekter på biologisk mångfald.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12971 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!