Erik Brännstöm

Har man inte pannkaka kan man ta tunnare mjukkaka, skära i kuber och steka i smör, lite kakao, kanel och socker. Jättegott! Ett annat tips är att ta med gravade eller rökta produkter som reninnanlår, fläsksida eller varför inte min gravade älgfilé? (2 sep 2019, nyhetsartikel om mat i älgskogen) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) pannkaka kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tunnare mjukkaka, skära (=snitta, stycka) i kuber och (=et, samt) steka i smör, (=animaliskt fett) lite (=få) kakao, kanel och (=et, samt) socker. Jättegott! Ett annat tips (=förslag, råd) är (=befinner sig, vara) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) med (=tillsammans) gravade eller (=alternativt) rökta produkter som (=såsom) reninnanlår, fläsksida eller (=alternativt) varför inte (=ej, icke) min (=uttryck) gravade älgfilé?

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ge inte upp, var enträgen inte göra så stor grej av det. Fortsätt servera så kommer sedan igenkänningen hos barnen. Totalvägrar de så ersätt maten med något som inte är så jättegott till exempel rostade solroskärnor, ett glas mjölk eller knäckebröd med smör på. Ingen vill ju lägga sitt barn hungrigt. (11 nov 2015, i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vegetarisk mat kan också vara fet och salt. I Janssons frestelse så är ansjovisen salt, den går att byta ut till karamelliserad lök eller fetaost. Istället för gravad lax kan man använda avokado med citron och dill, då får man den gravade och feta känslan. (22 des 2017, artikel om vegetarisk julmat)

Hjelp til - skriv in på norsk:

”Det som är väldigt viktigt för människor att veta, och som folk i allmänhet inte alls vet det är att det är inte barnets eller föräldrarnas fel att barnet har fått typ 1-diabetes. Det beror inte på att vederbörande är fet eller lat eller äter för mycket socker.". (16 mar 2016, när han talar om att folk inte förstår att diabetes typ 1 inte beror på att barnet eller föräldrarna äter för mycket socker eller är lata)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Är det en ulltröja kan du kamma eller skära bort nopporna med en kam eller ett särskilt verktyg. Om du har ett noppigt bomullsplagg som till exempel en t-shirt är det svårare. Det är ett tecken på att plagget var av så dålig kvalité att det inte klarade användningen. Då är det bättre att använda det till något annat, till exempel som trasa eller stoppning i en kudde. (18 sep 2018, nyhetsartikel i SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en möjlighet att påverka samhället. Om du inte röstar kan du inte säga varför något är som det är, eller varför någon är med i riksdagen eller regeringen om du inte har använt din röst. (13 aug 2018, i artikeln där hon diskuterar klimatfrågor inför valet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!