Line Vold

Det är svårt att se och för tidigt att dra några slutsatser kring det. Sedan är det svårt att se vad som har gjort att Sverige har så höga dödstal. (31 jul 2020, 6 månader efter första covid-19 fallet, i SVT:s Morgonstudion) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) några slutsatser kring det. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det svårt (=krånglig, komplicerat) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) som (=såsom) har gjort att Sverige har så (=odla, plantera) höga dödstal.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att dra några slutsatser om något som inte är gjort. (26 okt 2023, i domen när hovrätten påpekade bristen i utredningen där det aldrig gjordes någon rättsmedicinsk undersökning av kvinnorna när de greps.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det händer det att gravida blir svårt sjuka, men även av den är det förhållandevis få unga som drabbas hårt, så det är svårt att dra några slutsatser. (2 sep 2020, i en intervju om covid-19 och graviditet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att dra några slutsatser kring de senaste årens verksamhet med tanke på förutsättningarna i och med effekter av pandemin och så. Så att vi är positiva grundar sig inte i flygplatsens ekonomiska resultat. (16 mar 2023, efter att utredningen föreslagit att staten ska köpa upp Ängelholms flygplats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att utreda brott i Syrien, svårt med bevisningen, svårt att veta vad den här personen gjort och inte gjort, svårt att slå fast vad som inträffat där nere. Det är ju i detta som mitt beslut grundar sig. (12 apr 2022, när han meddelar att förundersökningarna läggs ned i brist på konkreta bevis.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är för tidigt för att dra några slutsatser kring det, om det har någon koppling eller inte. (21 jul 2024, om kopplingen mellan upphörandet av säkerhetszonen och helgens skjutningar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 142 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!