Linn Eklund

Kul att folk vågar ta ut svängarna nuförtiden och göra politiska statement med klänningarna. (11 des 2017, morgonstudion) Hjelp til - skriv in på norsk: Nobelprisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att folk (=människor) vågar ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ut svängarna nuförtiden (=numera) och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) politiska statement med (=tillsammans) klänningarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag och många med mig har ägnat stora delar av vårt politiska engagemang åt att markera mot extremismen och de som vill göra skillnad på folk och folk. Det går alldeles utmärkt att göra utan att bryta mot restriktioner eller ägna sig åt hot, våld eller skadegörelse. (4 jun 2020, inlägg på sociala medier)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han gillar kameran och vågar släppa loss, ta ut svängarna lite. (3 jul 2014, när han pratar om Göran Hägglund)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det viktigaste är att jag gör det här utan att få betalt. Jag gör det här för att sport är fantastiskt för folk. Folk gör så mycket bra i världen. Jag tror att sport kan göra så mycket mer än vad de flesta politiska organisationer kan göra. (13 des 2024, intervju med SVT Sport, när han förklarade sina motiv för att kandidera till posten som IOK-ordförande.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Själva slalombacken är så bred och man kan göra den ännu bredare. Det som blir utmaningen blir att göra de första svängarna i backen tillräckligt breda. Och så kommer det bli viktigt med bra tv-produktion, att folk förstår vem som leder sammanlagt och vem som leder själva loppet. (31 mai 2019, i en intervju till NRK)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Politik handlar ofta om att göra lite fel som möjligt. En svekdebatt blir det oavsett vad man gör. Det vi ser nu är en av de grundläggande politiska sanningarna: Folk tror det som de ser. Folk ser tiggare utanför varenda butik. Det är en samhällsförändring som påverkar oerhört. Det påverkar människor när det kombineras med arbetslöshet och rotlöshet och att folk inte riktigt vet vart de är på väg. (23 aug 2015, kommenterade på Morgan Johanssons avböjande av debatt med Sverigedemokraterna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!