Andreas Gustavsson

Jag kan bara säga att min bild hittills är att regeringen verkligen har gett detta högsta prioritet. Men jag kan också konstatera att Joakim faktiskt ställs inför rätta med absurda anklagelser. Diplomatin har inte lyckats förhindra det. (30 apr 2025, i Veckan med Camilla och Leif GW.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att min (=uttryck) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) hittills är (=befinner sig, vara) att regeringen verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) har gett detta högsta prioritet. (=företräde, förtur) Men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) konstatera att Joakim faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) ställs inför (=före) rätta (=ordna, korrigera) med (=tillsammans) absurda anklagelser. Diplomatin har inte (=ej, icke) lyckats förhindra (=hindra, avstyra, avvärja, stoppa) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Men om det faktiskt är dessa anklagelser som han ställs inför kan jag bara konstatera att de är falska, absurda och helt tagna ur luften. Joakim är journalist, ingenting annat. (28 mar 2025, till SVT efter meddelandet om anklagelser mot Medin.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kräver att alla inblandade i denna grymhet, från högsta till lägsta nivå, straffas och ställs inför rätta. (27 okt 2018, i hennes första tv-intervju efter att det stod klart att hennes fästman mördats)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag önskar att regeringen har modet att säga nej. Det vore det rätta beslutet om man ska gå på lagar, regler och konventioner. Vi tror på ett nej och vi har inte gett upp. (19 des 2021, när Jan-Erik Länta hoppas på ett beslut från regeringen om gruvbrytningen i Kallak)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Steve Bannon menar att han bara velat skjuta upp förhören och inte vägra dem. Det här köper inte åklagaren och därför ställs han inför rätta. (20 jul 2022, när Bannons försvar att endast vilja skjuta upp förhören diskuterades i samband med rättegången.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, jag ska säga att jag har ändå tränat och förberett mig på det många gånger tidigare, men också in mot det här mästerskapet. Jag har ju varit med om när det har lyckats och också när det har lyckats mindre bra. Så det gäller verkligen att vara fokuserad och inte blir tagen av stundens hetta. (24 feb 2023, intervju med SVT Sport inför VM-premiären.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!