Pontus de Maré

Det är en mardröm men också något vi hela tiden lever med, att storstörningar kan inträffa. Det har inträffat ungefär var tjugonde år om man tittar historiskt. (25 mai 2022, under en simulering av en kraftig solstorm som slår ut stora delar av Sveriges elnät.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) mardröm men (=ändock, skada) också (=även, likaså) något vi hela (=alltsammans, läka) tiden lever med, (=tillsammans) att storstörningar kan (=har kunskap i) inträffa. (=förekomma, infalla, hända, ske) Det har inträffat ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) var (=varje, varenda, vart) tjugonde år om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tittar historiskt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det ligger ett stort maktmedel i upplysning och klimatmärkning av olika slag och det är också något som vi politiskt tittar på hela tiden, hur kan man ytterligare upplysa konsumenten och styra mot en mer hållbar konsumtion. Men det måste hela tiden gå i takt med tiden vi lever i. (19 sep 2019, nyhetsartikel om politiker och köttkonsumtion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Då ska man komma ihåg att inom ramen för en förhöjd terrorhotnivå så ryms det att terrorattentat kan inträffa. Det har också inträffat under den här tiden. (11 jul 2022, när han pratar om säkerhetsläget i Sverige efter att terrorhotnivån varit förhöjd sedan 2010.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den stam jag besökte lever ungefär på samma sätt som de gjorde för 500 år sedan. Det var nya intryck hela tiden. (6 aug 2017, när han beskriver sin tid med massajerna i Tanzanias vildmark.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är något fruktansvärt som inträffat. Jag har gråtit nu på morgonen. Flygplatsen är som hemma för oss som arbetar i Bryssel, vi är där hela tiden. (22 mar 2016, när hennes schema gjordes om och resan till Sverige tidigarelades)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han ska behållas. Han gör rätt analys hela tiden och har gjort ett lag av Mora, och att de spelar på rätt sätt hela tiden. Jag tycker också det vore bra för svensk ishockey om han blir kvar, för det här tror jag är något alldeles extra. (1 apr 2017, nyhetsartikel om att Mora slog ut Leksand och tar steget upp i SHL)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13021 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!