Tommy Hansen

Jag kan inte stå här och lova att vi kommer att stänga det hemmet, det datumet. Vi har aldrig jobbat så här intensivt mot kriminella och oseriösa. (16 okt 2024, detta citat kommer från Tommy Hansen när han diskuterar tidsplanen för att stänga HVB-hem som drivs av kriminella i en nyhetsartikel.) Hjelp til - skriv in på norsk: HVB-hem

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) stå här och (=et, samt) lova (=utlova, prisa, tillförsäkra) att vi kommer att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) det hemmet, det datumet. Vi har aldrig jobbat så (=odla, plantera) här intensivt mot (=till) kriminella och (=et, samt) oseriösa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har alltid trott att man aldrig ska säga aldrig, men i det här fallet kan jag verkligen lova, vi kommer aldrig att förhandla med dem. Det kommer inte bli några fler tävlingar i Ryssland. (23 aug 2022, i samband med Rysslands invasion av Ukraina bröts kontraktet och man beslutade att inte återvända till landet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här har vi i skidförbundet jobbat intensivt för de senaste dygnen och jag är glad över att ledningen i Fis har tagit beslutet att stänga ute Ryssland och Vitryssland från kommande arrangemang. (1 mar 2022, efter att beslutet tagits.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan inte lova att det aldrig kommer ske igen. (11 sep 2021, nuvarande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vet att det kommer bli tufft men våra segrar ger oss stort självförtroende. Jag kan inte lova att vi kommer slå Spanien, men jag kan lova att vi kommer ge allt. (15 aug 2023, i en intervju med Fifa inför VM-semifinalen mot Spanien.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Du har helt rätt Bosnan. Vi kommer aldrig komma hela vägen genom hårdare straff eller fler poliser om vi inte samtidigt satsar på till exempel skolan och tidigt fångar upp de ungdomar som riskerar att hamna på glid. Vi har ett nära samarbete med polisen och jobbar intensivt för att sätta stopp för både droghandeln och de kriminella nätverken. (10 aug 2019, nyhetsartikel om trygghet i Uppsala)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 192 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!