Emma Frans

Jag brukar ofta påminna mig själv om att man måste vara lika kritisk mot dem man gillar som mot dem man ogillar, trots att det är svårt. (2 nov 2018, nyhetsartikeln) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag brukar ofta (=vanligtvis) påminna mig själv (=ensam, allena, personligen) om (=runt, ifall, försåvitt) att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) kritisk mot (=till) dem (=dom) man (=idiot, kille, karl) gillar (=tycker om) som (=såsom) mot (=till) dem (=dom) man (=idiot, kille, karl) ogillar, trots (=fastän) att det är (=befinner sig, vara) svårt. (=krånglig, komplicerat)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Den är elektrisk och kontroversiell. Jag vet att det är många som både gillar och ogillar mig men jag försöker bara vara mig själv. (3 sep 2019, i intervjun på centercourten Arthur Ashe-stadion i Eurosports sändning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste ju tänka på maktbalansen. Det gäller att bita sej själv i svansen. Jag måste vara minst lika stark som han. Vi måste vara starkare än varann.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi förklarar olika begrepp. Det blir ofta ganska spontant och spännande, barnen ställer frågor. Vi kan svara på många, men till slut brukar det ofta bli så komplicerade frågor så att vi trots högskoleutbildning inom naturvetenskap måste börja söka svar tillsammans på Google. (9 jul 2019, svar på frågor via mejl)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det måste få vara okej att vara lite lite tystare, eller vilja vara själv ofta. Blyghet ska inte behöva vara något som man måste förändra. (26 mai 2018, nyhetsintervju, 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en liten kommun och vi känner varandra här. Det är ibland svårt att vara politiker och medmänniska. Jag får stanna upp och påminna mig själv ibland. Jag är ju först och främst Henrik. (3 okt 2023, när han reflekterar över svårigheten att balansera rollen som politiker och medmänniska i en liten kommun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!