Johan Hultberg

I min värld borde inte propositionen vara långt borta. (12 mai 2023, i en nyhetsartikel om diskussionen kring införandet av gårdsförsäljning av alkohol.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I min (=uttryck) värld borde (=torde) inte (=ej, icke) propositionen vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) långt (=fjärran) borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är 2016 och vi borde inte ligga så långt efter. Varje barn som växer upp borde ha samma möjligheter, det borde inte vara någon skillnad om du föds som flicka eller pojke. Du ska ha samma möjligheter oavsett vilken idrott du utövar men i dag ser det väldigt skevt ut och vi ligger väldigt långt efter. Nu är det slutsnackat och vi måste börja lyfta goda exempel som visar att det går att förändra. (16 sep 2016, konferensen om ojämställd idrott)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I min värld borde Sverige vara landet som lägger ner sin röst och säger att det här är fan i mig inte okej. (11 des 2024, under onsdagseftermiddagen höll Fifa en extrainsatt kongress där värdländerna för VM 2030 och 2034 röstades fram.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Wow, vilken ära att få vara med i såna här sammanhang. Jag är långt borta i USA med tävlingar hit och dit och kan tyvärr inte vara på plats. Förhoppningsvis kommer jag hem snart och får fira med er. (22 jan 2024, när han fick priset som årets nykomling på Idrottsgalan 2024)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är i år 2018. Så rimligtvis borde den här tanken att man tar av sig hatten för överheten, den borde vara borta idag. (12 mar 2018, när Anna Sjölund reagerar starkt när hon hör det.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det vet jag faktiskt inte, om jag ska vara ärlig. Men han var på is i går, så så långt borta är det inte. (25 mai 2023, när han svarar på en fråga om Rasmus Sandins chans att komma tillbaka senare i mästerskapet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!