Margit Silberstein

Regeringspartierna har inget annat val än att hålla ihop. Socialförsäkringsminister Annika Strandhäll betonar ju också att MP ska ha sin plats vid förhandlingsbordet. I den här frågan kommer de att hålla ihop. (27 nov 2014, när det gäller konsekvenserna för samarbetet mellan de båda regeringspartierna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Regeringspartierna har inget (=ingenting) annat val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) än att hålla (=greppa) ihop. (=tillsammans) Socialförsäkringsminister Annika Strandhäll betonar ju också (=även, likaså) att MP ska (=skall) ha (=äga) sin plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) vid (=intill, utbredd, bred, samman) förhandlingsbordet. I den här frågan kommer de (=dom) att hålla (=greppa) ihop. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Frågan hur USA ska kunna hålla ihop nu är också en källa till oro. När man så svart på vitt att det är ett splittrat land. Och liknande strömningar syns ju också i Europa, så för oss i regeringen är det viktigt att jobba för ett Sverige som håller ihop, så vi inte hamnar i en liknande situation som USA. (9 nov 2016, efter att Donald Trump vann valet 2016, i ett intervju med Kulturnyheterna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En 70-åring ska kunna hålla ihop vad hon varit med om under åren som gått och förena det med vad hon nu tar in med sin 70-åriga kropp. Visst är det märkligt att man kan hålla ihop sin självbild under det samtidiga åldrandet av kroppen, själen och tidsandan.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alliansen har hållit ihop under hela valrörelsen. Och vi kommer nu hålla ihop när vi blickar framåt. (10 sep 2018, på valkvällen under valvakan för Moderaterna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi pratar om och vi vill ju verkligen skapa ett Sverige som håller ihop och det är det vi visar nu. Man är beredd att göra det också så att det kan hålla ihop och här är det så oerhört viktigt att industrin har varit tydlig. (1 sep 2017, en möte med trafikpolitiker i Umeå)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag måste ses som oskyldig i detta. Såvida tingsrätten kommer fram till samma sak hoppas jag att det inte ska påverka min politiska framtid. Jag har kämpat i fyra år för att bli en röst som får höras, men just nu har jag inget annat val än att vara så still som möjligt, och försöka hålla ihop vår vardag. (13 feb 2023, efter åtalet om penningtvätt då han tvingats ta time-out från politiken.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12968 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!