Anders Tegnell

När det gäller dödstalen ser vi nu tyvärr allt mer en tydlig avplaning av minskningen. (30 mar 2021, på Folkhälsomyndighetens pressträff på tisdagen) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det gäller dödstalen ser vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tyvärr (=dessvärre) allt (=allting, alltsammans) mer en (=någon) tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) avplaning av (=avbruten, från, bruten) minskningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Minskningen kan ha att göra att dödstalen ökar igen och att människor helt enkelt är mer rädda för sjukdomen än för vaccinet. (22 nov 2020, nyhetsartikeln om undersökningen genomförd av Novus för SVT Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det saknas tydlig kompetens framför allt gäller undersökningar av bäckenbottenbristningar. Men vi ser också att det finns brister när det gäller information till patienter, var de kan vända sig vid exempelvis psykiska besvär. (10 feb 2025, ett uttalande om bristerna i mödravården.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Dödstalen de citerar är felaktiga, de stämmer inte med de svenska dödstalen. (14 apr 2020, när Tegnell svarade på kritik i en presskonferens.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi åkte hit med ambitionen att vi skulle ta fler medaljer så här långt. Men vi vet om att det är så oerhört små marginaler och det gäller att allt klaffar för att man ska lyckas. Tyvärr har det inte gjort det för oss, utan det gäller att fortsätta jobba hårt och blicka fram emot tisdagen. (26 feb 2017, på sex bra medaljchanser har Sverige bara tagit en medalj)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han (Bradley) borde ha vunnit med tio procentenheter, och han förlorade med fem eller något. Så det är tydlig effekt. Nu är jag – tyvärr, eller kanske som tur är – på den motsatta sidan. I omröstningar går det bra för mig. Men när det väl gäller så går det mycket bättre. (5 nov 2016, tal i juni) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) USA-val

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12973 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!