Malin Bergström

Dessutom har man rätt höga förväntningar, man tänker att allt ska bli lite annorlunda. (27 jul 2023, SVT:s Morgonstudion) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dessutom (=därtill) har man (=idiot, kille, karl) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) höga förväntningar, man (=idiot, kille, karl) tänker att allt (=allting, alltsammans) ska (=skall) bli (=bliva) lite (=få) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag försöker vara rätt lugn och inte ha för höga förväntningar. Nu är målet att spela två matcher innan uppehållet och jag kommer att försöka ge allt jag har. (9 nov 2017, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Allt blir annorlunda, rätt som det är dribblar någon och då tänker man ”åh fan, man kan göra så där där”. (14 apr 2020, 24 mars 2020 när det blev klart att sommarens OS skjuts upp ett år på grund av coronapandemin)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror inte man ska måla upp allt för höga förväntningar, det är mer att man ser att hon är tillbaka på arenan igen. Pö om pö får man se var formen är. Man måste ge henne lite tid. (31 jan 2020, när han pratade med SVT Sport om att Frida Karlsson fått tillstånd att tävla igen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas att jag tar mig dit, men jag måste prestera också. Egentligen har jag inte så höga förväntningar och vet att det kommer bli väldigt annorlunda jämfört med andra tävlingar. Jag har ju bara sett det på tv och att åka dit är inte alls samma sak. Men det ska bli jätteroligt och jättespännande. Jag är lite nervös också, men jag ska försöka tänka på vad jag kan göra. (26 jan 2016, när hon pratar om sin förväntningar inför EM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tänker att föreningen förtjänat höga förväntningar. Jag tar hellre ett lag, en förening som är i bra position och där det finns just förväntningar, än det motsatta. Här finns redan en bra nivå. Min ambition är att vi ska utveckla spelet ytterligare, jobba hårt för att få in fler unga spelare och den vägen nå nästa nivå. (28 des 2022, efter att ha blivit presenterad som ny huvudtränare för Kalmar FF.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!