Susanna Gideonsson

Utredningen är det främsta skälet till att parterna inte kom överens om arbetsrätten. (1 okt 2020, i en nyhetsartikel.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utredningen är (=befinner sig, vara) det främsta skälet till (=åt, mot) att parterna inte (=ej, icke) kom överens om (=runt, ifall, försåvitt) arbetsrätten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Utredningen kommer att genomföras nu när parterna inte kom överens. (1 okt 2020, i en nyhetsartikel den 2 november om att Las-utredningen ska genomföras.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det tog många månader innan vi fick på plats januariavtalet. Jag och Stefan Löfven har suttit i ett rum, han och jag, och kommit överens om skrivningar och tagit hand på vad det innebär. Jag tycker att utredaren har följt utredningsdirektiven. Är det så att parterna inte kommer överens, då är det så att jag och Stefan Löfven har kommit överens om att då ska utredningen genomföras. (7 sep 2020, SVT:s Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Även om parterna inte kommit överens så kommer arbetsrätten nu att moderniseras – för det finns en bred majoritet i riksdagen. Det är avgörande för att sänka trösklarna så att små företag vågar anställa och så att unga och utrikes födda kommer in på arbetsmarknaden. (16 okt 2020, mejl till SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Här var det kollusionsfaran, risken att de skulle försvåra utredningen som var skälet till att de häktades. Nu har vi kommit så långt att de inte kommer kunna påverka utredningen i så stor utsträckning. (18 jun 2021, under fredagsmorgonen när han berättade för SVT Nyheter Södertälje.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det främsta skälet till att handla utomlands är lägre priser, men många tänker nog inte på att det inte bara är varan som kostar. (23 nov 2012, när det diskuteras kostnaderna vid köp av julklappar från andra länder.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!