Per Molander

Det här borde ha gjorts för länge sedan, före tidigare valet. Då hade man sluppit rätt mycket aggression under hösten. (4 des 2014, diskussion om att ändra riksdagsordningen) Hjelp til - skriv in på norsk: Decemberöverenskommelsen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här borde (=torde) ha (=äga) gjorts för (=ty, förut, stäv) länge sedan, (=därefter, därpå, efteråt) före (=innan, inför) tidigare (=förut, förr) valet. Då (=emedan, förr) hade man (=idiot, kille, karl) sluppit rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) aggression under (=nedanför, mirakel) hösten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Redan för några dagar sedan var det lika många genomförda valkompasser som under EU-valet 2019. Så här långt har 1,3 miljoner matchningar gjorts. Erfarenhetsmässigt vet vi också att användandet skjuter i höjden de sista dagarna före valet. (7 jun 2024, i en artikel om rekordmånga användare av SVT:s valkompass inför EU-valet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade kunnat få igenom detta mycket tidigare, så att vi hade fått intäkter från delar av vintermånaderna in i systemet. Det tycker jag man borde ha prioriterat istället före annat i regeringskansliet. (21 feb 2023, när han kritiserade regeringens prioritering av lagstiftningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här borde ha gjorts för länge sedan. (31 jan 2024, på en pressträff där regeringens strategi mot organiserad brottslighet presenteras.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Utredningen var klar för ett år sedan och den här lagstiftningen borde ha kommit på plats redan före valet. Lagrådsremissen som vi väntar på nu borde ha kommit i somras. (21 feb 2019, eftersom lagen om deltagande i terrororganisation inte är på plats än kommer den inte att beröra de personer som i dag sitter frihetsberövade i andra länder.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Brister i integrationspolitiken och rättssamhället i förorter har bidragit till deras framgångar. Där borde vi naturligtvis ha gjort mycket mer. Nu görs det mer, men det borde ha gjorts tidigare. (7 feb 2019, i SVT:s Morgonstudion på torsdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!