Nils Öberg

Mina medarbetare i Kriminalvården är mer utsatta än många andra statliga tjänstemän på grund av de uppgifter som de har i sin vardag. Jag vet att det här också drabbar medarbetare på Försäkringskassan. (3 mai 2019, under en pressträff) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mina medarbetare (=arbetskamrat, kollega) i Kriminalvården är (=befinner sig, vara) mer utsatta än många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) andra statliga tjänstemän på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) uppgifter (=data) som (=såsom) de (=dom) har i sin vardag. Jag vet att det här också (=även, likaså) drabbar medarbetare (=arbetskamrat, kollega) på (=ettrig, kungen, villig) Försäkringskassan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det inte får gå till på det sättet. Nu förutsätter jag att myndighetsledningen tar uppgifterna på stort allvar. Men det är allmänt känt att det är ett hårt tryck på kriminalvården och det är självklart så att den ska byggas ut för att klara uppgiften, men också säkerställa att det är en arbetsmiljö där medarbetare vill vara medarbetare. (19 des 2022, efter SVT:s kartläggning som visar att anställda riskerar att frysas ut om de kritiserar arbetsklimatet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att få andra myndigheter i vårt land förvaltar så stora delar av våra gemensamma tillgångar som Försäkringskassan gör. Därför förväntas den ju också så klart se till att resurserna används till det som de är till för och ingenting annat. Myndigheten ska ha ett högt förtroende hos allmänheten och det är inte särskilt svårt att se alla målkonflikter med den utgångspunkten som myndigheten och framför allt dess medarbetare har att hantera i sin vardag. (2 mai 2019, under pressträff den {yesterday} när han presenteras som ny generaldirektör för Försäkringskassan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är lite förbryllande att vi som är i offentlig tjänst ska behöva hantera så mycket hot, våld och trakasserier som förekommer i dag. Det bekymrar mig. Jag kommer därför att jobba så hårt jag kan för att se till att Försäkringskassan och dess medarbetare får ett förtroende, men jag tror också att vi behöver bli bättre på att kräva respekt för komplexiteten i alla de beslut som Försäkringskassans medarbetare står inför. (2 mai 2019, under pressträff den {yesterday} när han presenteras som ny generaldirektör för Försäkringskassan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är i en expansiv fas i kriminalvården. Vi kommer behöva nya kriminalvårdare och medarbetare i andra positioner i framtiden. (18 feb 2021, i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en viktig dom ur flera perspektiv, men framför allt för mina utsatta medarbetare. (15 jul 2016, efter att en ung man döms till 4.5 års fängelse för knivattacken samt våldsamt upplopp)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!