Thomas Olsson

Det har gått så många år och inträffat så mycket som gör livet svårt för Julian Assange. Jag tror att domstolen kommer att känna trängande behov av att ompröva det här häktningsbeslutet. Vi kan inte ha en situation där en person behandlas på det här sättet. (24 jun 2014, i Gomorron Sverige) Hjelp til - skriv in på norsk: Medier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har gått så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år och (=et, samt) inträffat så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) gör (=utför) livet svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) Julian Assange. Jag tror (=antagande, förmoda) att domstolen kommer att känna (=treva, uppleva, beröra) trängande behov av (=avbruten, från, bruten) att ompröva det här häktningsbeslutet. Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ha (=äga) en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) där en (=någon) person (=människa, individ) behandlas på (=ettrig, kungen, villig) det här sättet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om häktningsbeslutet hävs finns det fortfarande en påtaglig risk att Julian Assange flyr undan förhör. (16 jul 2014, under förhandlingen om Julian Assanges häktning i Stockholms tingsrätt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I sina memoarer, skrev Joan Didion om sorg: en enda person kan saknas för dig, och hela världen blir tom. När vi tänker på hur många talangfulla människor som gått bort under året, är det svårt att inte känna den tomheten. För under tiden de hade, fyllde de våra liv med så mycket. Vilken roll de än hade inom filmskapande, fick de oss att skratta, tänka, gråta och se på livet med nya ögon. (23 feb 2015, inledningen av "In memoriam" under Oscarsgalan 2015.) Hjelp til - skriv in på norsk: Meryl Streep (1949-) Kultur

Det finns väldigt starka argument för att upphäva häktningsbeslutet. Det är lätt att fokusera på frågan om politisk asyl, men man får inte glömma bort hur lång tid det har tagit att verkställa det här beslutet och vilka avsevärda men det har inneburit för Julian Assange. (16 jul 2014, omprövningsansökan inför Stockholm tingsrätt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är helt hans beslut och är det beslutet han har tagit så är jag säker på att det kommer att bli så. Det torde väl stå klart för alla nu att Julian Assange är en väldigt principfast person som följer sina beslut. (4 feb 2016, en intervju till SVT Nyheter om Assanges beslut att lämna ambassaden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har känt Robin sen han var 16 år. Sett honom gå igenom mycket, saker i livet som är svåra att förklara och förstå. Men jag tycker han alltid gjort det bästa av sin situation. Sen har hans situation inte varit lika lätt som för en annan även om jag också gått igenom svåra prövningar i livet. (9 jan 2019, när Erik Karlsson hyllar sin gamla lagkamrat Robin Lehner)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 137 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!