Gunnar Enlund

Vi får väldiga problem inför hösten. Innan sommaren hade vi en väntelista på 185 000, som nu har ökat. (19 aug 2020, nyhetsintervju om operationskapacitet) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får väldiga problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) inför (=före) hösten. Innan (=före) sommaren hade vi en (=någon) väntelista på (=ettrig, kungen, villig) 185 000, som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har ökat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Inför förra sommaren hade vi mycket nederbörd på hösten och på vintern också. Vi hade ett bra utgångsläge men sedan var det den otroligt torra sommaren. (30 jan 2019, i januari när han pratar om förra sommaren)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Inför förra sommaren hade vi mycket nederbörd på hösten och på vintern också. Vi hade ett bra utgångsläge men sedan var det den otroligt torra sommaren, utgångsläget just nu ser det inte så bra ut. (2 feb 2019, 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade en bra uppladdning inför förra säsongen. Jag gjorde bra resultat på träning och var i god form. Jag fick problem med ena knät fyra dagar innan fjolårspremiären, vilket spolierade hela förra säsongen. Jag hade haft problem med knät i fyra års tid innan det smällde förra sommaren. Vi har rehabiliterat och jobbat upp knät från grunden efter skadan. (15 mai 2015, när Ebba Jungmark pratade om sin förra säsong.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Då rasade man ihop. Det var ett väldigt tungt besked att få. Det hade ju gått så bra. Men med några månaders distans var det rätt beslut. Jag hade börjat få lite problem under sommaren 2014 och det fortsatte under hösten. Jag mådde inte bra. (11 aug 2015, när hon berättar om att inte få tävla i Kazakstan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tidigare hade vi väldiga problem här. Folk kunde inte ligga och sola på grässtranden, det var bajs överallt. (17 aug 2024, när han beskrev problemen med kanadagässen innan de satt ut pappersrävarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!