Torbjörn Johansson

Satsningen på lägstalöner gör att de med minst marginaler kan få en ekonomisk lättnad, men vårt budskap är fortfarande tydligt. Politik och arbetsgivare måste ta större ansvar nu – arbetarna ska inte ta hela smällen. (31 okt 2022, sade detta i ett pressmeddelande i samband med Industrifackens begäran om 4,4 procent löneökningar.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Satsningen på (=ettrig, kungen, villig) lägstalöner gör (=utför) att de (=dom) med (=tillsammans) minst marginaler kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) ekonomisk (=finansiell, sparsam) lättnad, (=lindring, befrielse) men (=ändock, skada) vårt budskap är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) tydligt. (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) Politik (=tristess) och (=et, samt) arbetsgivare (=uppdragsgivare) måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) större ansvar (=förpliktelse) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) – arbetarna ska (=skall) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hela (=alltsammans, läka) smällen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vårt budskap är jättetydligt. Det är inte över, det har inte lättat, det är värre än någonsin. Så nu måste alla ta ansvar. (16 des 2020, 2020)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den här frågan handlar om hur vi bygger vårt samhälle. Tar vi ansvar? Är vi solidariska mot varandra? Jag tror det är väldigt tydligt att det är den frågan som vi måste lyfta och sätta i ett större perspektiv. Då hoppas jag också att alla de, som vi upplever jobbar med social dumpning, förstår att det här inte är långsiktigt hållbart varken socialt eller ekonomiskt. (14 jan 2020, efter ett möte med civilministern om social dumpning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För att satsningen ska bli lönsam måste vi kunna sälja vårt överskott och då behöver vi en mycket större anslutning ut, men det här är något Kalmar Energi inte velat göra hittills. (4 okt 2023, i samband med planerna att installera solcellspaneler och skapa ett eget internt elnät för att försörja ett hundratal hushåll med el.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi noterar att ett större antal våldsbejakande budskap har varit aktiva och synliga i jämförelse med LVU-kampanjen och påskkravallerna. Dock måste vi understryka att vi inte bedömer själva terrorhoten, det är säkerhetspolisens ansvar. (31 jan 2023, tonläget mot Sverige mer aggressivt nu än vad det har varit tidigare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mitt budskap till EU:s finansministrar är tydligt. Transporterna i Europa måste fungera. Det är oacceptabelt att livsnödvändigt sjukvårdsmateriel stoppas vid gränserna. Nu är det dags för alla medlemsländer att ta ansvar. (7 apr 2020, i ett uttalande på förhand)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!