Göran Jonzon

Detta är vad jag har att meddela idag. Ta det bara kallt! (27 aug 2018, 2024) Hjelp til - skriv in på norsk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) jag har att meddela (=publicera, säga, rapportera, uppge, underrätta) idag. Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det bara (=enda, enbart, endast) kallt!

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

If it's zero degrees outside today and it's supposed to be twice as cold tomorrow, how cold is it going to be?

Om det är 0 grader ute idag och det ska bli dubbelt så kallt imorgon, hur kallt blir det då?

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hvis der er nul grader udenfor i dag, og det bliver dobbelt så koldt i morgen, hvor koldt bliver det så?

Om det är noll grader utomhus idag och det blir dubbelt så kallt imorgon, hur kallt blir det då?

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hvis det er nul grader udenfor i dag og det bliver dobbelt så koldt i morgen, hvor koldt bliver det så?

Om det är noll grader utomhus idag och det blir dubbelt så kallt imorgon, hur kallt blir det då?

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är snabba svängar. Idag är det 21 grader och sol, imorgon regn och kallt. Passa på att njuta idag. (14 okt 2018, när hon förklarade att värmerekorden inte skulle hållas långa)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var typ kallt idag och allt blod verkade bara ha gått till benen, fanns inget kvar att värma upp händerna. Jag frös och var väldigt trött när jag gick i mål men har återhämtat mig nu. (28 feb 2023, efter att ha tagit silver på 10 km fritt under tuffa förhållanden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12974 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!