Robert Gustafsson

Jag tycker också SAS kryper undan sitt ansvar genom att säga att det här är kravet från ägare och banker. Det innebär i så fall att vårt kollektivavtal ska dikteras av regering och riksdag. (12 nov 2012, intervju med SVT Nyheter) Hjelp til - skriv in på norsk: SAS AB

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) också (=även, likaså) SAS kryper undan (=bort) sitt ansvar (=förpliktelse) genom (=igenom) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det här är (=befinner sig, vara) kravet från (=av) ägare (=matte, innehavare) och (=et, samt) banker. Det innebär i så (=odla, plantera) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) att vårt kollektivavtal ska (=skall) dikteras av (=avbruten, från, bruten) regering och (=et, samt) riksdag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om man väljer att ta sig undan beskattning, genom att skicka pengar till skatteparadis eller till märkliga banker som inte täcks av insättningsgarantier, då får man stå sitt kast. Man ska hålla sig från att vara för sugen på att skatteplanera. (20 mar 2013, nyhetsartikel om skatteplanering och banker)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är uppenbart att den måste titta på den nationella nivån, hur har det fungerat mellan myndigheter och regering, mellan regering och riksdag och också på regional och kommunal nivå. Det finns en mängd olika perspektiv. Och jag tycker också att man ska titta lite utanför landets gränser. (1 jun 2020, i en intervju med Aftonbladet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu måste antingen branschen ta ett eget ansvar och självreglera eller så kommer vi från regering och riksdag att behöva agera. (14 feb 2019, morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker fortfarande att kravet är helt rimligt och det är fortfarande det vi kräver från stat och ägare och alla runt omkring. Men det är också så att vi har påbörjat ett detaljplanarbete och om vi inte slutför det nu får det allvarliga konsekvenser för LKAB och framtida arbetstillfällen. Och det är jag inte beredd att riskera. (26 mar 2018, kommunstyrelsens beslut om detaljplanen för Kiruna centrum)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är beredda att ta vårt ansvar, men det förutsätter också att övriga länder i Europa också tar sitt ansvar. (17 mar 2022, när han pratar om hur Sverige bör förbereda sig på SVT:s Aktuellt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13001 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!