Eva Lygdman

Det är klart att många har åsikter om det men det blev som det blev och vi fick backa tillbaka lite och ta nya tag. (29 okt 2018, under en intervju eller presskonferens) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) har åsikter (=synpunkter, synpunkt) om (=runt, ifall, försåvitt) det men (=ändock, skada) det blev som (=såsom) det blev och (=et, samt) vi fick backa (=gå tillbaka) tillbaka (=åter) lite (=få) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) nya tag. (=gripa, ta, slit, fattning, grepp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I sprintlaget var det folk som tränade lite lugnare. Långturstempot blev en viktig faktor. Det blev sänkt betydligt när jag kom till sprintlaget och då kände jag att jag fick mer överskott i träningsvardagen. Jag fick tillbaka kvaliteten och av det fick jag en bra utveckling. (28 nov 2015, i telefonen med en reporter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag blev lite chockad när jag fick beskedet. Jag var inställd på att vara kvar i Arber och åka IBU-cupen men jag blev så klart också jätteglad. (18 jan 2021, när SVT Sport pratade med henne på väg mot Antholz)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Idag mår jag fantastiskt bra. Jag är enormt stark i min egen självkänsla. När jag tittar tillbaka så ser jag en kille som inte riktigt växt klart. Jag känner att blev vuxen först när jag tog tag i mitt problem. Nånstans då fick jag perspektiv på saker och ting i livet. Jag började ta mer och mer ansvar för andra saker. Jag blev vuxen när jag blev 28 år brukar jag säga. (27 des 2017, när han berättar hur han mår idag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fick väldigt många böter under en period. Jag blev jätteledsen för att jag blev så fattig, och så blev jag arg på mig själv som var så otroligt klantig, att jag aldrig lärde mig. (26 apr 2024, när hon fick många parkeringsböter och blev arg på sig själv för sin klantighet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi fick vara med intagna en hel dag på avdelningen. Första timmen var de lite tuffare, men sen blev de intresserade av hur man gör film, blev mer öppna och pratade lite mer. Då fick vi svar på alla våra frågor. (23 nov 2024, om studiebesöket på ett fängelse inför inspelningen av SVT-serien "Från insidan".)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13021 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!