Sonny Björk

Jag är lite förvånad när man säger att man tror att det inte ska gå att identifiera ett vapen. (11 jun 2020, intervju i Veckans Brott) Hjelp til - skriv in på norsk: Palmemordet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) lite (=få) förvånad (=snopen) när man (=idiot, kille, karl) säger att man (=idiot, kille, karl) tror (=antagande, förmoda) att det inte (=ej, icke) ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) att identifiera ett vapen. (=gevär, tillhygge)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är lite förvånad när man säger att man tror att det inte ska gå att identifiera ett vapen. (11 jun 2020, intervju i Veckans Brott)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror inte att om granne har vapen så ska man själv skaffa fler vapen. Utan jag tror att man ska ta ifrån grannen de vapen denne har. (15 mai 2022, när Andreas Schönström uttryckte sin skepsis inför ett svenskt Natomedlemskap.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej. Jag ser honom varje dag. Han är ett riktigt vapen därute. Inte alls förvånad. Jag tror inte någon hemma i sofforna är det heller. (13 mai 2024, efter 6–1-segern mot Tyskland i VM, när han beskriver Erik Karlsson.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror inte man är så naiva att man tror att Kina kommer agera fredsmäklare. Men man vill, om det är möjligt, påverka Kina att inte exportera vapen till Ryssland, säger Ulrika Bergsten. (6 apr 2023, under beskrivningen av Macrons besök i Kina och förväntningarna kring mötet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror inte att de har hittat något vapen. Vapen tas med från platsen och sedan gör man sig av med dem. Vapen är också den starkaste typen av bevis i de här fallen eftersom de ofta går att knyta till en person. (16 mar 2019, när det talades om vad polisen eventuellt har hittat)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!