Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Madelaine Seidlitz

Människor som kommer till Sverige och söker asyl kanske i högre utsträckning än tidigare har varit på flykt en längre tid, det innebär att de är fullständigt utmattade. Efter regeländringarna förra hösten finns det även en stor ryktesspridning om vilka regler som egentligen gäller, vilket spär på oron. Samtidigt har många familjer splittrats under flykten till Europa. Det kan göra att situationen upplevs som så hopplös att man bryter samman. (8 des 2016, möjliga orsaker till ökningen av självmordshot hos Migrationsverkets enheter.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) som (=såsom) kommer till (=åt, mot) Sverige och (=et, samt) söker asyl (=skydd, fristad) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) i högre utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) än tidigare (=förut, förr) har varit på (=ettrig, kungen, villig) flykt (=rymning) en (=någon) längre tid, (=skede, tidrymd) det innebär att de (=dom) är (=befinner sig, vara) fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) utmattade. Efter regeländringarna förra hösten finns det även (=också) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) ryktesspridning om (=runt, ifall, försåvitt) vilka regler som (=såsom) egentligen gäller, vilket spär på (=ettrig, kungen, villig) oron. Samtidigt (=takt) har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) familjer splittrats under (=nedanför, mirakel) flykten till (=åt, mot) Europa. Det kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) att situationen upplevs som (=såsom) så (=odla, plantera) hopplös (=bedrövlig, omöjlig) att man (=idiot, kille, karl) bryter samman. (=vid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man måste satsa både på ett humant och väl fungerande mottagande av de människor som söker sig till Europa och Sverige och som har rätt att söka asyl, och samtidigt på att förbättra förhållandena i flyktinglägren i till exempel Turkiet, Libanon och Jordanien. (12 okt 2015, i en intervju med SVT Livekollen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Partierna ser att väljarna går till SD och är oroliga över att det kommer många människor som söker asyl till Sverige. (10 mai 2015, under partiledardebatten på Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tidigare är det människor som flytt genom land efter land efter land. Man söker sig inte till första närmsta säkra land utan till Sverige av någon anledning. Då är man inte längre flykting när man kommer till Sverige. Man är inte flykting när man flyr till Sverige från Danmark. (31 mar 2022, i Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är så himla många steg i den här flykten, att först ta sig genom öknen och sen hamna i händerna på människor som utsätter dem för sådana här grymheter. Många har varit här i år nu. De hade en bild framför sig att man skulle nå Europa på några månader. Nu har man kanske tillbringat ett år här och har absolut inga pengar till en båtresa över havet till Italien. Man är fast här. (15 apr 2018, i en nyhetsartikel om situationen för illegala migranter i Libyen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att historiskt många människor sökte asyl i Sverige hösten 2015 minskar inte deras rätt till skydd. Det förändrar inte det faktum att trygghet genom permanenta uppehållstillstånd och rätt att leva med sin familj är centralt för en lyckad etablering. 2015 tydliggjorde att investeringar i samhället – och människorna i det – är nödvändiga för att göra samhället robustare och skapa trygghet och framtidstro för alla som bor här. När andra partier vill stänga dörren för människor på flykt, står Vänsterpartiet fast vid att Sverige ska ge skydd åt den som behöver det och att nyckeln till integration är trygghet och välfärd. (6 okt 2020, om den svenska flyktingpolitiken hösten 2015)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 178 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!