Jessica Rydell

Det känns ju tungt alltså. Vi har ju jobbat jättebra ihop tillsammans med Vänsterpartiet och Socialdemokraterna i tolv år, och vi har fått igenom många lyckade åtgärder från vår sida, så jag tycker det är orättvist. (10 sep 2018, i samband med valresultaten i Kalmar landsting) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns ju tungt (=svår, mödosamt, mödosam) alltså. (=nämligen, således) Vi har ju jobbat jättebra (=tokbra) ihop (=tillsammans) tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) Vänsterpartiet (=cancersvulst) och (=et, samt) Socialdemokraterna i tolv år, och (=et, samt) vi har fått igenom (=genom, via) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) lyckade åtgärder från (=av) vår sida, så (=odla, plantera) jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) orättvist.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns ju tungt alltså. Vi har ju jobbat jättebra ihop tillsammans med Vänsterpartiet och Socialdemokraterna i 12 år, och vi har fått igenom många lyckade åtgärder ifrån vår sida, så jag tycker det är orättvist. (10 sep 2018, efter att Miljöpartiet hamnat under treprocentsspärren och tappat alla sina mandat i Kalmar län.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Socialdemokraterna har lutat sig tillbaka och inte fått igenom några förslag. Det är vi i oppositionen som har fått samla oss för att driva igenom många av trygghetssatsningarna. (20 aug 2022, under en debatt om tryggheten mellan Moderaterna och Socialdemokraterna i Karlskrona.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker det är bra från vår sida, jag tycker inte vi fått ihop sextio bra minuter i någon match. Det är otroligt skönt att få vinna inför publiken. (7 okt 2021, efter matchen mot Brynäs IF, 7 oktober 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min kedja spelar jättebra ihop. Så det känns jättebra. Det var en jättebra screen från egen back, målvakten ser ingenting. (7 sep 2017, efter sitt och SDHL-säsongens första mål)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är övertygad om att man från eurozonens sida och ECB:s sida överväger det tillsammans med Internationella valutafonden (IMF) väldigt noggrant. Det finns en katalog med olika tänkbara åtgärder. (20 mar 2013, nyhetsartikel om skatteplanering och banker)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12981 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!