Mikael Damberg

Min prioritet är att slå vakt om den svenska postens verksamhet och det är två saker som måste hända: Vi måste fortsatt klara omställningen av den svenska verksamheten så att den klarar digitaliseringen och för det behöver vi en ny moderniserad postlagsstiftning. Det har Peter Eriksson (digitaliseringsminister) sagt att han avser att återkomma med innan sommaren. (21 feb 2017, under utfrågning i näringsutskottet) Hjelp til - skriv in på norsk: Poststrulet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) prioritet (=företräde, förtur) är (=befinner sig, vara) att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) vakt (=försvarare, väktare) om (=runt, ifall, försåvitt) den svenska postens verksamhet (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) saker (=grej, föremål) som (=såsom) måste (=plikt, tvungen) hända: (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) Vi måste (=plikt, tvungen) fortsatt klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) omställningen av (=avbruten, från, bruten) den svenska verksamheten så (=odla, plantera) att den klarar digitaliseringen och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) det behöver vi en (=någon) ny (=nykomling) moderniserad postlagsstiftning. Det har Peter Eriksson (digitaliseringsminister) sagt att han avser att återkomma (=återvända) med (=tillsammans) innan (=före) sommaren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ska vi klara den gröna omställningen och den digitala omställningen så behöver vi det som vi har i den svenska marken. Den här gruvan skulle kunna vara en del av lösningen för att kapa vårt beroende av Kina. (24 jan 2025, till SVT efter beskedet om att regeringen tvingar Kiruna kommun att anta en detaljplan för grafitgruva i Vittangi.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har bjudit in Svenska Samernas Riksförbund till ett möte för att i min nya roll fortsätta en dialog i de viktiga frågor som jag nu ansvarar för. Det finns ett stort behov av metaller och mineral för att klara den gröna omställningen och digitaliseringen. (10 des 2021, när Karl-Petter Thorwaldsson svarar på Matti Blind Bergs kritik)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill inte att man ska in i det svenska välfärdssystemet från dag ett utan man måste jobba sig in i dem. Skärp kraven för medborgarskap, man ska kunna svenska och klara sig själv. Det sortens saker skulle göra det attraktivt att bli svensk medborgare och minska antalet människor som söker asyl just i Sverige. (30 aug 2019, under intervju i SVT:s Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det ställs höga krav för att vi ska ha förtroende för de svenska bankerna och banksystemet. Vi måste vara säkra på att svenska banker inte kan användas för att finansiera kriminell verksamhet. (28 feb 2019, när han kallade Finansinspektionens generaldirektör till ett möte med anledning av uppgifterna om penningtvätt i Swedbank.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste förändra prissättningsmodellen bakom det svenska elpriset, det vill säga att svenska kunder endast behöver betala för den svenska eltillverkningen, medan Sveriges överskott säljs till samma pris som i dag. Jag uppskattar att den lösningen skulle ta tre månader. (20 okt 2022, under en intervju om den nya regeringens nationella elprisområde som omskrivs i Tidöavtalet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 196 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!