Tobias Billström

Jag tycker att det memorandum som vi har skrivit under är den röda linjen. (22 des 2022, under en presskonferens efter ett möte med sin turkiska motsvarighet Mevlut Cavusoglu.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att det memorandum som (=såsom) vi har skrivit under (=nedanför, mirakel) är (=befinner sig, vara) den röda linjen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inget jag ser framför mig, men den röda linjen jag har är mot Jimmie Åkesson. (23 aug 2022, SVT:s partiledarutfrågning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi står lång ifrån Sverigedemokraterna ideologiskt men jag vet var den röda linjen går. (5 jul 2019, i kvällens Aktuellt efter att ha kritiserat SD för problem med antisemitism)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Även Obama sa att Syrien passerat den ”röda linjen”, utan att agera. (14 apr 2018, under natten mot lördag efter USA:s militär attack mot mål i Syrien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan inte gå in på vad ordningsproblemet beror på. Vi har ersättningsbussar och röda linjen som går mellan T-Centralen och Slussen. (14 okt 2024, på måndagsmorgonen efter att tunnelbanans gröna linje stoppades på grund av ordningsproblem.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det bör nog tas på allvar att Nordkorea drar den här röda linjen och det måste man från USA:s sida förstå. (17 mai 2018, i en intervju efter Nordkoreas hot att ställa in det historiska toppmötet med Trump.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!