Björn Rönnerstrand

I någon mån är det ändå samma fråga. Det handlar om vad staten ska få bestämma över medborgarna. (22 jul 2021, morgonstudion) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I någon (=en) mån är (=befinner sig, vara) det ändå (=likväl) samma (=likadan, likadana, dito) fråga. (=undra, spörja, spörsmål) Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) staten ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) medborgarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Att det ändå är brist handlar om att politikerna har höga ambitioner när det gäller tillgänglighet. Men de kanske ändå måste bestämma sig för att lägga ner vårdcentraler om det är svårt att få tag i personal. (13 jul 2014, TT-intervju om ökade kostnader för inhyrd personal)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Från oss riksdagsledamöter och självklart även från lokalpolitiskt håll har vi också varit tydliga med hur vi ser på den centraliseringsvåg gällande statliga jobb som äger rum. Staten är till för medborgarna. Det betyder att staten även måste finnas ute hos medborgarna och inte bara centeras till större städer. (9 mar 2016, någon gång efter april 2015)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jämställdhet inom idrotten är en fråga om demokrati, resurser och intressen. Alla ska ha samma möjligheter, rättigheter och skyldigheter på alla nivåer och inom alla områden. Vi vill betona att den statliga bidragsgivningen till idrotten ska utformas med respekt för idrottsrörelsens självständighet och oberoende. Staten kan ställa upp vissa mål för bidragsgivningen, men det är upp till idrottsrörelsen att bestämma hur målen ska uppnås. (6 sep 2018, på SVT Sports direkta fråga ”Vad är den mest prioriterade idrottspolitiska frågan?”)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Without free, self-respecting, and autonomous citizens there can be no free and independent nations. Without internal peace, that is, peace among citizens and between the citizens and the state, there can be no guarantee of external peace.

Utan fria, självrespekterande och autonoma medborgare kan det inte finnas några fria och oberoende nationer. Utan intern fred, det vill säga fred mellan medborgarna och mellan medborgarna och staten, kan det inte finnas någon garanti för extern fred.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det handlar om demokrati. Man skulle till exempel kunna kombinera en sådan folkomröstning med det allmänna valet 2022. Då skulle det inte innebära någon extra kostnad. Men det är ändå värt att ha ett separat val för en så pass viktig fråga. (22 jan 2020, i en debattartikel publicerad i UNT under onsdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!