Masha Gessen

Men han menade att det ändå gör mer nytta än skada. (1 okt 2012, när hon diskuterade med Putin om insatser för djur och natur.) Hjelp til - skriv in på norsk: Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) han menade att det ändå (=likväl) gör (=utför) mer nytta (=användning, användbarhet, gagn) än skada. (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag menade aldrig att skada min vän. (29 mar 2018, efter matchen där han fick rött kort för en vårdslös tackling)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan ju skada mer än det gör nytta. (24 okt 2016, när hon intervjuas av SVT Sport om dopningsmediciner)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här förmyndarskapet gör mer skada än nytta. (24 jun 2021, under en domstolsförhandling i Los Angeles där hon för första gången offentligt talade om sin situation.) Hjelp til - skriv in på norsk: Britney Spears (1981-) Kultur

Sanktionerna mot Ryssland ”gör mer skada än nytta”. (25 sep 2022, på ett valmöte.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att den vill ha mat, precis som du och jag. Men tyvärr gör den mer skada än nytta. (10 mar 2018, när han talar om bäverns beteende och dess konsekvenser)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!