Torbjörn Sjöström

Det är tydligt att stödet för ett svenskt Nato-medlemskap skulle öka till en klar majoritet om Finland bestämmer sig för att skicka in en ansökan. Det finns inget som tyder på att den lilla ökningen på nejsidan skulle påverka detta. (12 apr 2022, när han pratade om en undersökning i slutet av mars om hur väljarna ställer sig till ett svenskt Nato-medlemskap om Finland går med.) Hjelp til - skriv in på norsk: Nato

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att stödet för (=ty, förut, stäv) ett svenskt Nato-medlemskap skulle öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) till (=åt, mot) en (=någon) klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) majoritet (=merpart) om (=runt, ifall, försåvitt) Finland bestämmer sig för (=ty, förut, stäv) att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) in en (=någon) ansökan. Det finns inget (=ingenting) som (=såsom) tyder på (=ettrig, kungen, villig) att den lilla ökningen på (=ettrig, kungen, villig) nejsidan skulle påverka (=influens, influera) detta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det som har förändrats nu är att Finland väldigt tydligt går mot ett Nato-medlemskap och mycket tyder på att det kan ske i närtid. Det, och att Ukraina som inte är med i Nato står helt ensamt, har gjort att jag har svängt. (9 apr 2022, i en intervju med Svenska Dagbladet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han avser ansöka om medlemskap i Nato om han blir statsminister, under förutsättning att det finns en majoritet i riksdagen för en ansökan. (20 mar 2022, ingen specificerad tidpunkt angiven)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att Niinistö skulle tacka nej till den rollen. Det är dessutom ganska olämpligt eftersom Finland nu ska behandla ett eventuellt medlemskap i Nato, vilket skulle kunna sätta Niinistö i en riktig rävsax. (11 mar 2022, under intervju på plats i Finland, efter att Finlands president Sauli Niinistö hade ett timmeslångt telefonmöte med Rysslands president Vladimir Putin om kriget i Ukraina)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om Sverige och Finland söker medlemskap, då säger vi i Norge tydligt att de är välkomna i Nato. Och vi kommer att göra allt för att se till att det blir en snabb process som är säker för de två länderna och för Nato. (4 mai 2022, intervju med norska tidningen VG)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Har uttryckt oro för att en ansökan om medlemskap i Nato skulle destabilisera säkerhetsläget. (20 mar 2022, ingen specificerad tidpunkt angiven)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!