Caroline Engvall

Även om nu kompetensen är splittrad så finns det ju ändå en chans att man får en duktig utredare. Ofta känns det väldigt skönt att berätta. (13 sep 2017, när hon pratar om att trots att kompetensen är splittrad så finns det en chans att brottsoffren får en duktig utredare och att det ofta känns skönt att berätta) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kompetensen är (=befinner sig, vara) splittrad (=sönderbruten, kluven, delad) så (=odla, plantera) finns det ju ändå (=likväl) en (=någon) chans (=möjlighet) att man (=idiot, kille, karl) får en (=någon) duktig (=driven, bra, kunnig, kompetent, skicklig) utredare. (=undersökare) Ofta (=vanligtvis) känns det väldigt (=enormt, himla, oerhört) skönt (=bekvämt, härligt) att berätta. (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hon visar återigen att hon är väldigt stark, duktig och snabb. Skönt då det gäller utvärdering från tävlingen är att förra året vann hon med över tre sekunder, och nu med sju tiondelar. Det är ändå positivt. Det känns som vi har närmat oss lite. (25 nov 2016, efter att Mikaela Shiffrin gick före henne i Levi)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer berätta om det ekonomiska läget, berätta om resultatet 2015 och om budget 2016. Vi kommer även förklara hur det ser ut med investerarna och hur de förhåller sig till spelartruppen. När vi började året så var det ju väldigt många investerare. Idag finns det bara tre kvar. Så även om vi inte har tjänat så mycket pengar på spelarförsäljningarna som har varit så har det ändå haft den konsekvensen att vi nu har väldigt bra kontroll över läget och riskerar inte att hamna i situationer likartade dom som varit 2015. (4 feb 2016, HIF-ordföranden i en artikel om HIF:s ekonomiska kris.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Med tanke på de senaste racen känns det som att jag är den som jagar. Så det känns lite skönt. Samtidigt hade man velat ha bättre resultat med sig, men det känns ändå som att resultaten finns där och det gäller bara att hitta rätt. (1 feb 2019, när hon pratade om sina förväntningar inför VM-kvalet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

USA gör det bra. De försvarar sig bra och har en väldigt duktig målvakt så vi kör fast många gånger. Det är ändå starkt av oss att vinna med 5–0, vi kan så klart göra fler mål men det är skönt att vi håller nollan. (31 mar 2023, efter Sveriges andra seger mot USA under VM-gruppspelet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ska försöka få folk som den här gruppen ser upp till att berätta att det finns en bredare form av manlighet än den man ofta möter. Där är jag väldigt hoppfull, jag tror att det finns många som vill dela med sig. (23 jun 2014, i en intervju om nästa steg i projektet "Fatta man".)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12943 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!