Sture Johansson

Sverige är ju faktiskt det land i Europa som tillsammans med Finland har störst skogsareal. Så då man ju fundera på varför vi inte har brandflygplan. Man gjorde en bedömning att det inte behövdes. Men det här helvetet vi har upplevt häruppe alla markägare, skogsägare, djurbönder och boende – det anser vi inte ska behöva ske i Sveriges historia mer. (6 aug 2014, under branden i Västmanland) Hjelp til - skriv in på norsk: Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sverige är (=befinner sig, vara) ju faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) det land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) i Europa som (=såsom) tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) Finland har störst skogsareal. Så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) man (=idiot, kille, karl) ju fundera (=undra, begrunda, överväga, grunna, betänka, reflektera, grubbla, tänka efter, tänka) på (=ettrig, kungen, villig) varför vi inte (=ej, icke) har brandflygplan. Man (=idiot, kille, karl) gjorde en (=någon) bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) att det inte (=ej, icke) behövdes. Men (=ändock, skada) det här helvetet vi har upplevt häruppe alla (=varje, samtliga) markägare, skogsägare, djurbönder och (=et, samt) boende – det anser (=tycker) vi inte (=ej, icke) ska (=skall) behöva (=tarva) ske (=hända, inträffa, förekomma) i Sveriges historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) mer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bra att vi får en dialog. Det är ett generellt problem i Sverige, att saker inte tas på allvar förrän det blivit en halv katastrof. Det handlar om att hitta en nivå på stammen som är acceptabel för markägare och skogsägare. Det går inte att utrota kronhjorten. (1 aug 2021, när det diskuteras om svårigheterna att jaga kronhjort)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gillar inte att Sverige framställs som ett ”problembarn” i klassrummet. Det är inte så det förhåller sig. Sverige bockar i alla punkter för vad som krävs för att bli Nato-medlem. Det ligger i Natos intresse att Sverige och Finland går med tillsammans för att vi delar samma säkerhetsläge här uppe i norr. (2 feb 2023, på presskonferensen när hon beklagade att Sverige nu framstår som en ”bråkstake” eftersom Turkiets president Recep Taiyyip Erdogan sagt att Finland kan få grönt ljus från Turkiet men inte Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är verkligen inte nöjd, vi har ingen röst och Fis försökte tysta mig. Jag ställde bara frågor, jag sa inte att de gjorde fel. Jag frågade bara varför de gjorde så? De säger att de testar för att ”om det är negativt kan du köra” men sedan agerar de tvärtom. Förklaringen att Finland inte vill att de ska köra kan jag förstå. Men varför gör man så många tester och ändå kan de inte köra. (21 nov 2020, efter dagens slalomtävling)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte alls det regelverk som Finland har. I Finland är det enskilda ministrar som beslutar om vapenexportaffärer. Så har vi det inte i Sverige längre. Det absolut mest effektiva är att göra något tillsammans med EU. (12 okt 2019, till SVT på fredagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla Osse-länder, inklusive Finland och Sverige har godkänt principen att en stats säkerhet inte får byggas på bekostnad av andra länders säkerhet. Om Finland och Sverige ansluter sig till Nato, som ju är ett militärt block kan det få allvarliga militärpolitiska följder som kräver svarsåtgärder från vårt land. (25 feb 2022, under en pressträff på fredagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!