Karin Tegmark Wisell

Vi hoppas kunna börja använda vaccinet under nästa vecka. (12 jul 2022, i SVT:s Aktuellt, om förväntningar på att börja använda apkoppsvaccinet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hoppas kunna (=veta) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) vaccinet under (=nedanför, mirakel) nästa vecka. (=skrynkla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Just nu håller vi på att förhandla om när de kan börja, vi hoppas ha ett svar där i början av nästa vecka men ungefär i vecka 23-25 kan det vara aktuellt att de sätter igång. (21 mai 2021, i nyhetsartikeln när Ronny Lestander talar om tidsplanen för när det privata företaget kan börja vaccinera.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas att börja träna ute nästa vecka. (26 jan 2021, när hon beskriver sin återhämtning efter köldskador)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det ser ut att läka som det ska. Jag hoppas att börja träna ute under nästa vecka. (26 jan 2021, när hon beskriver sin återhämtning efter köldskador)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Blir det godkänt igen kan vi börja använda det igen tidigast i nästa vecka. (24 mar 2021, uppdatering fredag 26/3)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hoppas kunna ha en rekommendation klar under nästa vecka. (29 jan 2021, under presskonferens efter vaccinets godkännande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!