Hans M. Kristensen

Ryssland har kommit längre i sin modernisering eftersom man började tidigare än USA. USA påbörjar nu en omfattande modernisering som kommer att pågå i över 20 år. Så Ryssland ligger före när det gäller moderna kärnvapensystem. (13 jun 2022, när rapporten presenterades) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ryssland har kommit längre i sin modernisering eftersom (=därför att) man (=idiot, kille, karl) började tidigare (=förut, förr) än USA. USA påbörjar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) en (=någon) omfattande (=extensiv) modernisering som (=såsom) kommer att pågå (=förlöpa, fortskrida, löpa, försiggå) i över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 20 år. Så (=odla, plantera) Ryssland ligger före (=innan, inför) när det gäller moderna kärnvapensystem.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det gäller över hela linjen både i Ryssland och USA. I USA inleddes en ambitiös modernisering av programmet av Obama-administrationen. Den senaste kostnadsberäkningen uppgår till cirka 494 miljarder dollar under de kommande tio åren och troligtvis någonstans mellan 1,2 och 1,7 biljoner dollar under systemens livstid. (17 jun 2019, juni 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

USA har tveklöst störst kapacitet, oavsett vem som har de modernaste systemen. Det är först nu som USA har behövt göra den modernisering som ska pågå de kommande 20 åren. (13 jun 2022, när rapporten presenterades)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varför tror alla att Ryssland så gärna vill ha fred? Det kommer prövas ganska snart och det sa ju också USA häromdagen att nu ligger bollen hos Ryssland. Nu måste Ryssland bekänna färg. (14 mar 2025, i SVT:s Morgonstudion, där han kommenterar Rysslands intentioner och USA:s uttalande om vapenvilan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ryssland har tidigare varit en handelspartner men så är det inte längre. Ryssland är en aggressiv diktatur som oprovocerat för krig. (28 feb 2022, nyhetsintervju om sanktioner mot Ryssland och kriget i Ukraina)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tidigare har Transnistrien fått subventioner från Ryssland för pensioner och uppvärmning men Ryssland har meddelat att de inte kan ge stöd i samma omfattning. Det har väl att göra med att Ryssland också har dålig ekonomi just nu. (23 jul 2015, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!