Linda Törngren

Men jag har förståelse för att det upprör, speciellt eftersom vi människor är så fjärmade från liv och död i dag. (16 apr 2016, när björnungarna visades offentligt.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) jag har förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) att det upprör, speciellt (=särskilt) eftersom (=därför att) vi människor (=folk) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) fjärmade från (=av) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att det är ett riktigt vidrigt beteende från vuxna människor, att säga att jag ska sluta med det som gör mig glad. Speciellt eftersom jag inte mådde skitbra under den tiden. (19 jun 2023, när han uttrycker sin reaktion på att få höra att han borde sluta med skådespeleri från vuxna personer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit ett speciellt ärende eftersom det har rört sig om tidigare ostraffade unga kvinnor. Vi har förståelse för att många undrar varför. (17 mar 2023, i intervjun med SVT Jönköping om motivets roll i rättsprocessen och varför många undrar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är tufft för alla, men speciellt för Helsingör. Här är vi vana vid att det är mycket liv och aktivitet eftersom vi är en gränsstad och får väldigt mycket besök från framför allt från Sverige. (15 mai 2020, när Danmark öppnar sin dörr för omvärlden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag förstår att det kan tyckas orättvist, speciellt för människor från en annan del av världen. (19 des 2016, under diskussion om elektorskollegiet och valet 2016)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var stort för mig att vinna i Holmenkollen, jag är ju från Oslo så det var speciellt eftersom det var här jag lärde mig åka skidor. (11 mar 2023, efter att ha vunnit Holmenkollens femmil och reflekterat över betydelsen av segern i sin hemstad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!