Magnus Rodin

Det som kanske var tänkt att bli ett livslångt bedrägeri blir i stället en livslång återbetalning på existensminimum. (28 sep 2020, när Magnus Rodin talar om konsekvenserna av att begå fusk.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) var (=varje, varenda, vart) tänkt att bli (=bliva) ett livslångt bedrägeri (=lura, svindleri) blir i stället en (=någon) livslång återbetalning på (=ettrig, kungen, villig) existensminimum.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ja jag har tänkt att köra hela SM-veckan. Men då blir det inte Toblach för min del, utan det blir SM i stället. (30 jan 2023, när han valde att delta i SM istället för världscupen i Toblach.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kanske blir jag, kanske rent av tidigare än de har tänkt sig. (17 des 2015, i en intervju om att vinna störtloppet i Kitzbühel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag blir mer och mer bekväm, och det blir allt svårare för mig att lämna. Kanske när vädret blir sämre. Jag har inte riktigt tänkt på det, jag vet inte ens om jag har en returbiljett bokad. Men när det blir för kallt för att spela golf och träna så lämnar jag nog. (16 aug 2021, nytt intervju efter OS-guldet och semester.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är det som kanske varit vår största svaghet. Att vi blir lite ivriga och då blir det i stället att man gör något bara för att man är sugen på att göra något. Det är jobbigt när man möter anfall som kanske går upp och så står man där och bara ”kom då”. Men det är typiskt för de här länderna och det kommer vi spela mot flera gånger under det här mästerskapet. (6 nov 2022, efter Sveriges seger mot Serbien och före matchen mot Slovenien.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När en resa ställs in så har man i första läget rätt till att välja mellan ombokning och återbetalning och väljer man återbetalning ska man få hela biljettpriset återbetalt. (15 aug 2023, efter att färjan M/S Drotten togs ur trafik på grund av ett tekniskt fel, vilket drabbade tusentals Gotlandsresenärer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!