Magnus Ranstorp

De har varit där under en lång tid, sex år har de varit hos IS och de är djupt indoktrinerade och djupt traumatiserade av det som de har sett men också av de brott de själva begått och jag tycker inte att vi ska skapa ett värre säkerhetsläge i Sverige. Säkerhetspolisen står redan på knän för att hantera situationen. (25 feb 2019, i SVT:s Morgonstudion) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har varit där under (=nedanför, mirakel) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid, (=skede, tidrymd) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) år har de (=dom) varit hos IS (=stelnat vatten, fruset vatten) och (=et, samt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) djupt indoktrinerade och (=et, samt) djupt traumatiserade av (=avbruten, från, bruten) det som (=såsom) de (=dom) har sett men (=ändock, skada) också (=även, likaså) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) de (=dom) själva begått och (=et, samt) jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) att vi ska (=skall) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) ett värre säkerhetsläge i Sverige. Säkerhetspolisen står redan på (=ettrig, kungen, villig) knän för (=ty, förut, stäv) att hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) situationen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tycker att det är djupt olyckligt att vi står i den här situationen. Vi förstår frustrationen och vi är frustrerade själva. Men jag vill inte stå och lova saker här i dag. (28 jan 2021, under kvällens Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är uppenbart att det pågår grova och flagranta brott mot mänskliga rättigheter. Det är djupt, djupt oroande. De rapporter vi får om tvångssteriliseringar och omskolningsläger liknar saker vi inte har sett på väldigt länge. (20 jul 2020, i parlamentet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ändå ok, det kunde ha varit värre och något i knät kunde ha varit av. Nu är det bara ett rejält ”bone bruise” som är rätt djupt så man säger att läkningstiden nästan är som ett benbrott, så jag räknar med fyra-sex veckor borta. (9 mar 2015, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har varit i Sverige i tre år och har inte sett någon förändring till det bättre. Det blir bara värre och värre. (1 apr 2016, kommentar om bostadsmarknaden i Södertälje.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att man aldrig går in för att skada någon och det hoppas jag verkligen inte att hon gjorde men så här i efterhand har jag sett och läst om inte bara min smäll utan om andra där det inte resulterat i något. Det har varit mycket smällar bland herrarna också. Jag vet inte riktigt vart det är på väg eftersom domarna inte blåser för det på planen. För min del fick vi inte ens ett frislag och jag tycker att situationen är ganska tydlig. I efterhand säger man att det skulle varit matchstraff direkt, det är en sak jag funderat över. Jag har fått en ursäkt av spelaren och det tycker jag är väldigt bra men jag tycker inte att det var en schysst smäll. (14 okt 2019, när hon talar om smällen i Karlstad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!