Anders Bergqvist

Jag kunde ha använt en mer försiktig formulering, sedan det i dag saknad. (21 nov 2018, kommentar till Faktakoll 2018) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kunde ha (=äga) använt en (=någon) mer försiktig (=skonsam, vaksam, eftertänksam, diskret, försynt, reserverad, varsam) formulering, (=uttryck, ordval, uttryckssätt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) det i dag saknad. (=brist, försvunnen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kunde ha använt en mer försiktig formulering, sedan det i dag tyvärr saknas särredovisad statistik för skolbränder i flera länder. (21 nov 2018, intervju med Faktakoll 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en ganska klassisk formulering som används ofta – en lite vag formulering. De flesta är väl överens om att det han egentligen är anklagad för är att ha spridit böcker och använt det fria ordet på ett sätt som den kinesiska regimen inte uppskattar. (25 feb 2020, när han förklarade anklagelserna mot Gui Minhai.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en väldigt dålig formulering som jag tar avstånd ifrån. Jag ville beskriva en situation som jag upplevt, men när man läser den här meningen ser det ut som att jag generaliserar om alla invandrare. Ibland blir man frustrerad och använder ord man inte borde använt. (8 sep 2014, i Aktuellts direktsändning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi tar alltid ställning till skyddsombudets specifika formulering, sen tittar vi på omständigheter och förutsättningar på den aktuella förskolan, det kan handla om hur mycket man är ute eller om det går att gå undan med det sjuka barnet i ett avskiljt utrymme. Det handlar också om man haft smittan på arbetsplatsen eller inte. Så man bör vara försiktig med att dra för stora slutsatser. (18 jul 2020, i artikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, det var nog så för mig också. Det berodde på att det var en sådan mäktig manifestation av sammanhållning men också ett värdigt utrymme för sorg. Bara att läsa upp 77 namn på människor som gått förlorade tar en oändlig tid men gör du det med bilder av unga människor så blir känslan av sorg och saknad så annorlunda. Och vi som satt därinne kunde se hur gråt och människor som ropade ut sin saknad, flyttade runt i rummet allt eftersom bilderna visades. Det var en oerhörd tyngd av sorg men också av framtidstro, kände jag att vi fick känna här idag. (21 aug 2011, under intervjun med Linda Nilarve.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!