Maria Wiezell

Om du inte kommer fram till SAS kan du, via mejl till exempel, ställa kravet ”Om ni inte bokar om mig då kräver jag ersättning för det jag måste boka om själv”. (7 jul 2022, när hon gav råd till resenärer som har svårigheter att nå SAS under strejken.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) kommer fram till (=åt, mot) SAS kan (=har kunskap i) du, (=ni) via (=förbi, igenom) mejl (=e-post, e-brev) till (=åt, mot) exempel, ställa (=rikta, placera) kravet ”Om ni (=er, du) inte (=ej, icke) bokar om (=runt, ifall, försåvitt) mig då (=emedan, förr) kräver jag ersättning (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut) för (=ty, förut, stäv) det jag måste (=plikt, tvungen) boka (=reservera, beställa) om (=runt, ifall, försåvitt) själv”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om din resa kan antas bli mer än 20 minuter försenad har du rätt att kräva ersättning om du själv har valt att boka något annat transportsätt för att ta dig fram, till exempel en taxi. (7 jan 2025, vid diskussion om ersättning vid tågförseningar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De ärenden som kommer in till ARN handlar om kunder som är missnöjda med den ersättning de fått, eller att de inte fått den ersättning de önskar sig. I den övervägande delen av fallen handlar det om en av två saker: A) att mottagaren är den som kräver ersättning. Eftersom det är avsändaren som köpt tjänsten av PostNord är det avsändaren som är berättigad till ersättning om något går fel. B) att villkoren för den tjänst som används inte berättigar till ersättning. I de allra flesta fall ger ARN PostNord rätt, i övriga fall följer vi ARN:s rekommendationer. (6 okt 2016, skriftlig kommentar till SVT Nyheter om anmälningarna till ARN)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det betyder att om du ska åka tåg genom hela landet med SJ och kan boka en biljett så är det fine and dandy. Men där man inte kan boka måste man ta ett stor ansvar själv. Under pandemin är kollektivtrafiken till för dem som måste åka och inte har något annat val. (12 jun 2020, när Folkhälsomyndigheten lyfter reserestriktionerna och ger skarpare formulerade allmänna råd för hur vi ska resa)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Av reglerna följer att passageraren har rätt att välja att bli ombokad snarast möjligt alternativt till ett senare datum. Det går inte att begränsa ombokningen till endast sitt eget flygbolag. Det innebär att bolaget även kan behöva boka om dig till andra flygbolag. Innan du själv bokar om din resa så kontakta Norwegian så de får möjlighet att hjälpa dig först. (6 mar 2015, saraD: fråga om vem som bokar om resan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Däremot är den dag man bokar biljetten inte signifikant för priset. Det är en myt som man har hört, att det till exempel är dyrare om man går in och bokar på kvällen. (2 jul 2016, när Stina Karlsson pratade om vilken dag man ska boka flygbiljetter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!